Второй сезон сериала покажет нам события, происходящие спустя год после первого сезона. Итак, выпускной год настал, и у героя появляются новые проблемы в любовных отношениях. Данный сезон, в отличие от первого, представлен в виде шести арок, каждая по две серии, плавно продолжающих романтические истории Дзюнъити Татибаны с различными героинями.

Лаве, Мики и Инори заблудились по пути на танцевальный конкурс в Минато Мирай. В поисках пути они подвергаются нападению монстров. Три новых девушки и все остальные Милые Лекарства вступают в бой с монстрами. Они все должны объединить свои силы, чтобы выиграть в битве против этого могучего врага.

Эта вселенная поистине уникальна. В ней есть ряд правил, которым подчиняются все обитатели без исключений. Впрочем, никто и не пытается их нарушать, ведь ни у кого нет другого взгляда на мир. Все жители участвуют в организации одного особенного мероприятия: Великого Турнира Шаманов. Это зрелищное и уникальное событие, которое каждый раз привлекает тысячи участников и зрителей. Проводится оно лишь раз в пятьсот лет, что делает его лишь более привлекательным для людей. К этому мероприятию

Приквел к основной истории, в центре которого рассказ о Райнхарде и его первых шагах по социальной лестнице, ведущей к креслу адмирала Галактической Империи.