Альтернативный вариант событий после игр Целла, игнорирующий некоторые моменты. На Землю прилетает саян Парагус с просьбой к Вегете — стать королём планеты Новая Вегета и спасти их от Легендарного Суперсаяна. В это же время Северный Кайо, опасаясь, что Легендарный Суперсаян, уже уничтоживший южную галактику, примется за уничтожение северной, просит Гоку разыскать его и расправиться с ним.

Оказывается герои, одолевшие короля демонов, могут быть знамениты не только этим. Например, один такой герой взял и создал специальную академию, которая смогла бы воспитать ему достойную смену. Одной из лучших учениц академии стала Арнест Флейминг, которая за свои успехи в управлении огнём, получила прозвище Императрица Пламени. Ответственная Арнест по праву гордится своими достижениями, поэтому её раздражает легкомысленный ученик Блейд, недавно переведённый в академию, который, кажется ничем

Второй фильм является продолжением сюжета оригинального сериала.

Высоко в морозных небесах снежный старец решает, что его внучка Юки уже достаточно взрослая, чтобы помочь жителям деревни спастись от бандитов, и отправляет её на землю. Однако, если в течение года ей не удастся завершить свою миссию и вернуться на небо, её ждет превращение в ветер на веки веков.